„U“ U, u [uː]Neutrum | neuter n <U; u; U; u> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) U, u Inne przykłady... U U Buchstabe u (twenty-first letter of the German alphabet, fifth vowel) U Buchstabe U Buchstabe Przykłady ein großes U a capital (oder | orod big) U ein großes U ein kleines u a small (oder | orod little) u ein kleines u das u in ‚Hund‘ the u in ‘Hund’ das u in ‚Hund‘ jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to hoodwinkjemand | somebody sb, to dupejemand | somebody sb jemandem ein X für ein U vormachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady U Chemie | chemistryCHEM Uran U U Chemie | chemistryCHEM Uran Przykłady U Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Spannung E, V U Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Spannung Przykłady U something having the shape of the capital letter U U U something having the shape of the capital letter U
„Scheibe“: Femininum Scheibe [ˈʃaibə]Femininum | feminine f <Scheibe; Scheiben> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) disk, disc slice segment honeycomb cake windowpane dial face, dial target disc, CD, record, DVD Inne tłumaczenia... disk Scheibe rundeoder | or od ovale Platte disc Scheibe rundeoder | or od ovale Platte Scheibe rundeoder | or od ovale Platte slice Scheibe Schnitte Scheibe Schnitte Przykłady eine dicke Scheibe Brot [Wurst] a thick slice of bread [sausage] eine dicke Scheibe Brot [Wurst] etwas in Scheiben schneiden to cutetwas | something sth into slices, to sliceetwas | something sth (up) etwas in Scheiben schneiden davon [von ihm] kannst du dir eine Scheibe abschneiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg you could learn a thing or two from that [from him] davon [von ihm] kannst du dir eine Scheibe abschneiden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg segment Scheibe von Orangen, Zitronen etc Scheibe von Orangen, Zitronen etc honeycomb Scheibe Honigscheibe Scheibe Honigscheibe cake Scheibe Wachsscheibe Scheibe Wachsscheibe (window)pane Scheibe Fensterscheibe Scheibe Fensterscheibe Przykłady jemandem die Scheiben einwerfen to smash (oder | orod break) sb’s windowpanes jemandem die Scheiben einwerfen Fenster ohne Scheiben paneless windows Fenster ohne Scheiben Scheiben in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einsetzen to paneetwas | something sth Scheiben in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einsetzen dial Scheibe Wählscheibe Scheibe Wählscheibe face Scheibe Zifferblatt dial Scheibe Zifferblatt Scheibe Zifferblatt target Scheibe Schießscheibe Scheibe Schießscheibe disc Scheibe Schallplatte umgangssprachlich | familiar, informalumg record Scheibe Schallplatte umgangssprachlich | familiar, informalumg Scheibe Schallplatte umgangssprachlich | familiar, informalumg CD Scheibe CD umgangssprachlich | familiar, informalumg Scheibe CD umgangssprachlich | familiar, informalumg DVD Scheibe DVD umgangssprachlich | familiar, informalumg Scheibe DVD umgangssprachlich | familiar, informalumg disk Scheibe der Sonne, des Mondes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet disc Scheibe der Sonne, des Mondes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet orb Scheibe der Sonne, des Mondes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Scheibe der Sonne, des Mondes poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet puck Scheibe Sport | sportsSPORT beim Eishockey Scheibe Sport | sportsSPORT beim Eishockey disk Scheibe Sport | sportsSPORT beim Gewichtheben disc Scheibe Sport | sportsSPORT beim Gewichtheben Scheibe Sport | sportsSPORT beim Gewichtheben disk Scheibe Technik | engineeringTECH disc Scheibe Technik | engineeringTECH Scheibe Technik | engineeringTECH plate Scheibe Technik | engineeringTECH Blatt Scheibe Technik | engineeringTECH Blatt washer Scheibe Technik | engineeringTECH Unterlegscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Unterlegscheibe gasket Scheibe Technik | engineeringTECH Dichtungsscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Dichtungsscheibe sheave Scheibe Technik | engineeringTECH Seilscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Seilscheibe (belt) pulley Scheibe Technik | engineeringTECH Riemenscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Riemenscheibe wheel Scheibe Technik | engineeringTECH Schleif-, Töpferscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Schleif-, Töpferscheibe rondelle Scheibe Technik | engineeringTECH Ronde rondle Scheibe Technik | engineeringTECH Ronde Scheibe Technik | engineeringTECH Ronde faceplate Scheibe Technik | engineeringTECH Planscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Planscheibe pane Scheibe Technik | engineeringTECH Glasscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Glasscheibe web Scheibe Technik | engineeringTECH eines Radkörpers Scheibe Technik | engineeringTECH eines Radkörpers disk Scheibe Technik | engineeringTECH einer Kupplung disc Scheibe Technik | engineeringTECH einer Kupplung Scheibe Technik | engineeringTECH einer Kupplung lap Scheibe Technik | engineeringTECH Läppscheibe Scheibe Technik | engineeringTECH Läppscheibe escu(t)cheon Scheibe Jagd | huntingJAGD Spiegel Scheibe Jagd | huntingJAGD Spiegel Przykłady (ja) Scheibe! umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph shoot! amerikanisches Englisch | American EnglishUS (ja) Scheibe! umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph (ja) Scheibe! sugar! britisches Englisch | British EnglishBr (ja) Scheibe! wafer, (semiconductor) slice Scheibe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Halbleiterscheibe Scheibe Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Halbleiterscheibe
„Pozz(u)olanerde“: Femininum Pozzolanerde [pɔts(ŭ)oˈlaːn-]Femininum | feminine f Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) pozzolana, pozzuolana, puzzolana pozzolan(a) Pozz(u)olanerde Mineralogie | mineralogyMINER auch | alsoa. pozzuolana, puzzolan(a) Pozz(u)olanerde Mineralogie | mineralogyMINER Pozz(u)olanerde Mineralogie | mineralogyMINER
„u.“: abbreviation u.abbreviation | Abkürzung abk (= uncle) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Onkel Onkel u. u. „u.“: abbreviation u.abbreviation | Abkürzung abk (= unit) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Einh. Einh. u. u. „u.“: abbreviation u.abbreviation | Abkürzung abk (= upper) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ob. ob. u. u.
„bleiverglast“: Adjektiv bleiverglastAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) leaded leaded bleiverglast bleiverglast Przykłady die Scheiben waren bleiverglast the panes were leaded (oder | orod made of leaded glass) die Scheiben waren bleiverglast
„durchschießen“: intransitives Verb durchschießenintransitives Verb | intransitive verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) shoot through shoot through dash through shoot through durchschießen <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> durchschießen <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Przykłady er hat durch die Scheibe durchgeschossen <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> he shot through the (window)pane er hat durch die Scheibe durchgeschossen <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> shoot (oder | orod race) through durchschießen von Wasser, Luft etc <sein> durchschießen von Wasser, Luft etc <sein> dash (oder | orod race, shoot, tear) through durchschießen von Person <sein> durchschießen von Person <sein>
„herunterschneiden“: transitives Verb herunterschneidentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) to cut off a slice Przykłady (sichDativ | dative (case) dat) eine Scheibe herunterschneiden vom Schinken, Brot etc to cut off (oder | orod cut oneself) a slice (of ham, bread etc) (sichDativ | dative (case) dat) eine Scheibe herunterschneiden vom Schinken, Brot etc
„einkitten“: transitives Verb einkittentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) fix in with putty lute, cement fix (etwas | somethingsth) in with putty einkitten mit Ölkitt einkitten mit Ölkitt Przykłady eine Scheibe in den Fensterrahmen einkitten to fix a pane into the window frame with putty eine Scheibe in den Fensterrahmen einkitten lute einkitten mit Mörtel, Zement verschmieren cement einkitten mit Mörtel, Zement verschmieren einkitten mit Mörtel, Zement verschmieren „Einkitten“: Neutrum einkittenNeutrum | neuter n <Einkittens> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) cementation cementation einkitten einkitten
„scheiben“: transitives Verb scheiben [ˈʃaibən]transitives Verb | transitive verb v/t <scheibt; schob; geschoben; h> bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) roll roll scheiben rollen scheiben rollen scheiben bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „schieben“ scheiben bayrischund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr Dialekt, dialektal | dialect(al)dial → zobaczyć „schieben“
„Ü“ Ü, ü [yː]Neutrum | neuter n <Ü; ü; Ü; ü> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) U umlaut U (oder | orod u) umlaut Ü Ü